这篇木工论文范文为免费优秀学术论文范文,可用于相关写作参考。
木工郑五
【原文】
郑五,不知何许人也,携母妻流寓河间①,以木工自给.病将死,嘱其妻曰:“我本无立锥地,汝又拙于女红②,度老母必以冻馁死.今与汝约:有能为我养母者,汝即嫁之,我死不恨也.”妻如所约,母借以存活.或奉事稍怠③,则室中有声,如碎磁折竹.一岁,棉衣未成,母泣号寒.忽大声如钟鼓,声动墙壁.如是④者七八年.母死后,乃寂.
(选自纪昀《阅微草堂笔记》)
【注释】
①河间:地名.②女红:指女子所做的纺织、缝纫、刺绣等工作.③怠:怠慢.④如是:像这样.
【导 读】
百善孝为先,“孝”是中华民族的传统美德.文中的郑五虽然是“草根”阶层,但却具有孝顺母亲的可贵品德.作者注重以事写人,通过郑五临终前和病死后的两大“义举”来塑造其形象.读着如此感人的古文,我们的心灵会得到净化——古人如此对待父母,难道不值得我们今人借鉴学习吗?
【训练】
1. 解释下列句中加点的词.
(1)不知何许人也( )
(2)携母妻流寓河间( )
(3)妻如所约( )
(4)或奉事稍怠( )
2. 对下列句中加点词语的解释不正确的一项是( )
A. 以木工自给 以:介词,凭借
B. 嘱其妻曰 其:代词,他的
C. 则室中有声 则:副词,就
D. 母死后,乃寂 乃:连词,就
3. 用现代汉语翻译下面句子.
(1)有能为我养母者,汝即嫁之,我死不恨也.
(2)妻如所约,母借以存活.
4. 作者通过描写木工郑五病死前后所做的两件事来表现他的可贵品德,请你用简洁的语言分别加以概括.(每件事不超过15字)
(1)临终前:
(2)病死后:
【答案】
1. (1)什么地方(2)寄居(3)按照(4)有时
2. D
3. (1)有能力为我养活母亲的人,你就可以嫁给他,我死了也就没有遗憾了.
(2)妻子遵从与他的约定,(郑五的)母亲因此得以存活下来.
4. (1)要求妻子改嫁给能养活其母的人.
(2)发出怪响督促妻子悉心照顾母亲.
【译文】
郑五,不知是什么地方的人,带着母亲和妻子流落寄居在河间地区,凭借做木工活养活家人.(郑五)生病快要死了,叮嘱他的妻子说:“我本来没有立足的地方,你又不擅长女红活,(我)估计老母亲必会因为寒冷饥饿而死.现在与你约定:有能力为我养活母亲的人,你就可以嫁给他,我死了也就没有遗憾了.”妻子遵从与他的约定,(郑五的)母亲因此得以存活下来.有时(妻子)照顾老人稍有怠慢,屋内就会出现声响,好像打碎瓷器劈断竹子的声音.有一年,棉衣还没做好,母亲哭泣着喊冷.忽然屋内发出大如钟鼓的声音,连墙壁都被震动了.像这样持续了七八年.(郑五)母亲死后,才安静下来.
木工论文范文结:
关于对不知道怎么写木工论文范文课题研究的大学硕士、相关本科毕业论文木工论文开题报告范文和文献综述及职称论文的作为参考文献资料下载。