毕业论文网此栏目涵盖英语翻译和论文和理论有关的例文,免费教你怎么写英语翻译理论论文提供相关参考文献资料。
功能翻译理论视野下英语专业学生翻译能力的培养
马玉军（杭州电子科技大学外国语学院,浙江 杭州 310018）摘 要 翻译教学改革首先需要更新教师的翻译观 德国功能翻译理论以译文要达到的目的为导向,将目标语受众的文化期待和交际要求作为评判翻。
关于大学英语翻译教学理论和技巧的实践
【摘要】随着我国教育事业的发展,再加上市场经济的发展,我国越来越重视英语翻译工作,对英语翻译人员的需求也逐渐增加 在大学开展英语翻译教学工作,有利于提高学生的英语应用能力,并可以全面了解中西方的文化差。
高职商务英语翻译教学模式
摘要高职商务英语翻译教学要根据社会发展需求,不断完善与创新教学模式,把互联网与商务英语翻译教学融合在一起,提高教学质量,为社会培养更多综合素质较高的商务英语翻译人才 文章结合高职商务英语翻译教学现状,。
基于互联网视角的商务英语翻译探析
摘要随着社会经济的快速发展,我国的网络信息技术也得到了飞速的发展,在此背景之下商务英语翻译的研究与互联网有着紧密的关系,加之受到全球化的冲击与影响,我国与世界各国之间的关系日趋紧密,对于商务英语翻译也。
论翻译理论在英语翻译教学中的重要性
茶古丽 · 吐尔达红（新疆学院, 新疆 乌鲁木齐 830011）摘要 翻译理论与翻译实践二者之间的关系, 一直是翻译界讨论的话题, 大家对于 “理论来源于实践又指导实践&rd。
关于初中英语翻译能力的培养
张国泉（山东省济南市商河县韩庙中学,山东 商河 251600）【摘要】如今,全球一体化趋势逐渐加强,国家间的合作也越来越密切,而我国作为世界大国,要想走出国门,走向世界,就必须开展正确的对外贸易……其。
动态评价理论在大学英语翻译教学中的运用
陈 静（郑州工商学院 河南 郑州 451400）摘 要本文将动态评价与大学英语翻译教学相结合,改变了传统教学模式,运用网络技术创新大英翻译教学模式,用SPSS 对比分析了实验班和参照班在不同教学模式下。
二十世纪至今英语动机理论 和应用
摘 要本文将以我国教育体制改革为切入点,梳理上世纪五十年代至今重要的二语教育动机理论研究成果,并对其不同阶段的优缺点做出简要总结,期待能帮助读者更明晰的了解动机理论的发展过程,帮助教育工作者及语言学。
翻转课堂在商务英语翻译教学中的应用
21世纪是一个全球政治、经济、文化……高速发展和融合的时代,跨国经济交流是当今全球经济活动中的重要形式,相应的对专业的商务英语翻译人才的需求与日俱增,为了迎合市场的发展需求,我国各大高校纷纷开设了商务。
基于目的论翻译理论下的电影字幕翻译探究
【摘要】作为大众传播艺术,电影具有传递信息、传播文化的使命 在国外引进的影视剧中,除去华丽的特效场面、强大的明星阵容、铺天盖地的宣传外,精准、有效的字幕翻译也是其传播影片核心文化的重要手段之一 欧洲由。
纽马克文本翻译理论下的湘绣术语翻译
【摘 要】在全球化的文化背景下,响应“一带一路”的国家战略,具有“湖湘文化”名片的湘绣文化成为我省对外文化交流的重要途径之一,湘绣的翻译研究则具有很重要。
奈达动态对等翻译理论在翻译实践中的应用
内容摘要谚语是一个民族文化经验和智慧的结晶,在翻译实践当中,谚语的翻译是一个难点 好的谚语翻译能够帮助受众理解原语所表达的文化、思维方式和风俗习惯,有利于促进两种语言之间的往来 尤金·奈。
建构主义理论在大学英语翻译教学中的应用
在当前的经济全球化发展背景下,社会各界需要大量的复合型人才,而翻译能力则是复合型人才必备的语言技能 近年来,大学英语翻译教学日益受到重视 传统的英语翻译教学模式不仅教学内容陈旧,而且教学方法落后,这导。
高职英语翻译教学的定位和实施策略分析
■柳文娟／浙江旅游职业学院摘要随着经济全球化的深入发展、我国经济的快速发展,社会对高质量人才的需求量越来越大,高职英语翻译教学的定位与实施策略分析而高职院校是培养专业性、技能型人才的主要阵地,其英语发。
输出驱动假设理论对民办院校商务英语翻译课程教学
摘 要近年来,应用翻译教学一直是高校教学研究的热门话题,也是目前高校本科翻译专业的主流 英语商务翻译作为应用翻译中的一种,是为了满足市场开设的一门课程 翻译是英语学习中一种非常重要的输出方式,本文以民。
大学英语翻译教学实践基于产出导向法和元认知策略
在听、说、读、写、译五项基础语言技能中,译是最高级别的能力,是检验一个双语使用者掌握两种语言程度的最有效方式之一,从翻译过程本身而言,译涉及复杂的双语转换过程 译一直以来都是大学英语教学的重点及难点,。
商务英语翻译中的失误和
摘要商务英语在当今的国际商务活动中扮演着重要的角色,与之相适应,商务英语翻译也日益受到重视 但是由于商务英语翻译的复杂性,不可避免地会出现一些失误 本文从商务英语的特点出发,结合实例,探讨商务英语翻译。
文化差异对商务英语翻译的影响
曲 彤 作者简介曲彤（1995 ）,女,汉族,黑龙江人,牡丹江师范学院应用英语学院在读翻译硕士研究生 （牡丹江师范学院应用英语学院 黑龙江牡丹江 157000）摘 要 商务英语是一种特殊的商贸语言交流。
大学英语翻译教学中理论和技巧的渗透
刘若男【摘 要】伴随社会经济情况的提高和科技的飞快发展,大学英语翻译的教学也需要改善 大学英语翻译教学活动对于学生们更加熟悉的掌握中西方文化有很大益处,通过教学活动能使学生们对英语语言有更好更深的了解。
功能对等理论分析《老友记》字幕翻译
王啸 华北理工大学陈颖颖 华北理工大学摘 要本文以功能对……理论为指导,以美国情景喜剧老友记中的对话字幕翻译为研究对象,将字幕翻译的翻译属性和字幕特征融合在一起,讨论字幕翻译问题中的一般性与特殊性 在。
对英语翻译技术和方法的应用
中图分类号H315 9文献标识码ADOI1 0 1 6871j cnki kjwhc 201 8 03 080摘要 当前全球化的步伐不断加快,地球村的概念深入人心,越来越多的国家打开外对交流的大门,。
功能加忠诚翻译理论视域下石油科技文本的翻译
摘要当今社会,实用文本的翻译越来越受到青睐 石油英语作为科技文本中的一种,对其的翻译为我国石油从业人员起到了参考和借鉴作用 本文将根据石油英语的特点,在功能加忠诚的翻译理论下,探讨其翻译的策略和方法 。
应用能力培养在高校英语翻译教学中的改革
内容摘要随着新课改的不断深入,我国的英语翻译教学也需要进行改革,从而有利于全面提高学生的英语能力 同时这也是我国开展教育活动不容忽视的内容 基于此,为了促进高校英语翻译教学的正常开展,文中重点研究了我。
公共场所的英语翻译现状和问题
摘要随着我国经济的快速发展,我国加入世界国际贸易组织,中国对外开放不断地扩大,因此,到中国来旅游和投资的人也就越来越多 不管是沿海的繁华城市,还是我们内陆小城市,现在能经常看到外国人 英语作为世界通用。
英伦随想
伊丽莎白塔（英语Elizabeth Tower,旧称大本钟,BIG BEN）,即威斯敏斯特宫钟塔,世界上著名的哥特式建筑之一,英国国会会议厅附属的钟楼（Clock Tower）的大报时钟的昵称 它坐落。
婚姻现形记
人民的名义近日迎来大结局,破8的收视率基本锁定今年的剧王 从开播到结束,该剧空前的尺度引起一轮又一轮热议,官场现形记之后,其实还有婚姻现形记 剧中老中青三代夫妇,各有各的唏嘘,各有各的画皮 年轻人床头。
这是一个告别的时代
栏目主持 李颜岐如何认识我们身处的时代“告别”也许是一个不容忽视的关键词 告别传统,告别故乡,告别自然与简单 矛盾的是,我们又在不断回眸,呼唤回归与守护 如何面对眼前的生活如。